Los estudiantes de Moda del IED Madrid viajan al Siglo de Oro

Gracias a una colaboración con la Fundación Garcilaso de la Vega los estudiantes de Moda del IED Madrid han desarrollado una colección inspirada en los sonetos del poeta y sus diseños han sido los protagonista del Fashion Film "ADUENDADOS".

En el IED existen los viajes en el tiempo y los estudiantes de la escuela de Moda del IED Madrid han retrocedido en el tiempo para caminar por el Madrid del Siglo de Oro. Una ciudad con un caótico encanto, llena de pícaros, mancebías, juego y tabernas. Un Madrid en el que las posadas albergaban los sueños de quienes venían a una ciudad que les prometía una vida mejor. 

En el caos de una ciudad que crecía sin orden, confluían en ella artistas y literatos que convivían en las mismas calles cruzándose dando lugar a la que sería una de las épocas más prolíficas del arte y la literatura españoles. 

Garcilaso de la Vega (1501-1536) fue una de las figuras más representativas de ese Siglo de Oro español. Perteneció a una familia aristocrática y tuvo acceso a una  formación literaria y cortesana que compaginó con su carrera militar. Encarnaba el ideal del perfecto cortesano, ya que era hombre de armas y letras.

Su obra, en especial sus sonetos, han sido la inspiración de los estudiantes de la escuela de moda en una actividad enmarcada dentro de la colaboración entre la Fundación Garcilaso de la Vega y el IED Madrid. 

El reto para nuestros estudiantes era retroceder al siglo de Oro, estudiar los sonetos de Garcilaso de la Vega y crear una colección que uniera al autor con el presente, con el siglo XXI. 

El resultado de la investigación y de la inspiración han acercado la poesía a la moda y  se ha concretado en unas piezas únicas que han formado una colección que une las dos épocas. Los looks elegidos fueron confeccionados y la colección resultante se ha sido el vestuario escénico del fashion film creado para esta colaboración con la Fundación Garcilaso de la Vega: “Aduendados”. 

Aduendados es el resultado de la revisión de la obra de Garcilaso por los ojos de estudiantes de primero de la escuela de moda. Acercan la obra a un contexto moderno otorgándole un sentido en el tiempo actual. La pieza audiovisual sirve de puente entre las dos épocas a través de la narrativa, la música, el vestuario, el color, etc. 

Dirigida por Sofia Urwitz, el fashion film se convierte en una pequeña fábula en la que un fauno moderno encuentra a cinco personajes que, por distintas razones, sienten la opresión. Ese bloqueo supone un rasgo en común entre los personajes que se presentan petrificados, completamente hieráticos. Es a través de las palabras de Garcilaso cómo el fauno les devuelve la capacidad de emocionarse; es gracias a los sonetos del ilustre autor como los personajes rompen su bloqueo y se atreven a lanzarse a un enriquecedor proceso personal que se formaliza en esta pieza a través de la moda.

 

Para poder entender el presente, es necesario viajar al pasado de vez en cuando y es entonces cuando surge la magia de acortar las distancias temporales de cinco siglos de diferencia. 

El fashion film fue grabado en la Real Fábrica de Tapices de Madrid. 

Enlace al fashion film “Aduendados”

Los sonetos referenciados son los siguientes:

Soneto I

Cuando me paro a contemplar mi estado

y a ver los pasos por dó me ha traído,

hallo, según por do anduve perdido,

que a mayor mal pudiera haber llegado;

mas cuando del camino estoy olvidado,

a tanto mal no sé por dó he venido:

sé que me acabo, y mas he yo sentido

ver acabar conmigo mi cuidado.

Yo acabaré, que me entregué sin arte

a quien sabrá perderme y acabarme,

si quisiere, y aun sabrá querello:

que pues mi voluntad puede matarme,

la suya, que no es tanto de mi parte,

pudiendo, ¿qué hará sino hacello?

Soneto X

¡Oh dulces prendas, por mí mal halladas,

dulces y alegres cuando Dios quería,

Juntas estáis en la memoria mía,

y con ella en mi muerte conjuradas!

¿Quién me dijera, cuando las pasadas

horas que en tanto bien por vos me vía,

que me habiáis de ser en algún día

con tan grave dolor representadas?

Pues en una hora junto me llevastes

todo el bien que por términos me distes,

lleváme junto el mal que me dejastes;

si no, sospecharé que me pusistes

en tantos bienes, porque deseastes

verme morir entre memorias tristes.

Soneto XVIII

Si a vuestra voluntad yo soy de cera,

y por sol tengo sólo vuestra vista,

la cual a quien no inflama o no conquista

con su mirar, es de sentido fuera;

¿De do viene una cosa, que, si fuera

menos veces de mí probada y vista,

según parece que a razón resista,

a mi sentido mismo no creyera?

Y es que yo soy de lejos inflamado

de vuestra ardiente vista y encendido

tanto, que en vida me sostengo apenas;

mas si de cerca soy acometido

de vuestros ojos, luego siento helado

cuajárseme la sangre por las venas.

Soneto XV

Si quejas y lamentos pueden tanto,

que enfrenaron el curso de los ríos,

y en los diversos montes y sombríos

los árboles movieron con su canto;

si convertieron a escuchar su llanto

los fieros tigres, y peñascos fríos;

si, en fin, con menos casos que los míos

bajaron a los reinos del espanto,

¿por qué no ablandará mi trabajosa

vida, en miseria y lágrimas pasada,

un corazón conmigo endurecido?

Con más piedad debría ser escuchada

la voz del que se llora por perdido

que la del que perdió y llora otra cosa.

Soneto XXIII

En tanto que de rosa y de azucena

se muestra la color en vuestro gesto,

y que vuestro mirar ardiente, honesto,

con clara luz la tempestad serena;

y en tanto que el cabello, que en la vena

del oro se escogió, con vuelo presto

por el hermoso cuello blanco, enhiesto,

el viento mueve, esparce y desordena:

coged de vuestra alegre primavera

el dulce fruto antes que el tiempo airado

cubra de nieve la hermosa cumbre.

Marchitará la rosa el viento helado,

todo lo mudará la edad ligera

por no hacer mudanza en su costumbre.

Sobre la Fundación Garcilaso de la Vega

El objetivo es poner en valor la figura de Garcilaso de la Vega como uno de los grandes escritores del siglo de Oro español, resaltando el aspecto innovador y renacentista que lo caracterizó, no sólo como poeta sino también como hombre de su tiempo.

Igualmente, es objetivo de la Fundación asociar la figura del poeta a Toledo, como ocurre con El Greco, haciendo de ella la ciudad de Garcilaso.

Los objetivos de la Fundación y las actividades previstas para cumplirlos abarcan desde la creación de la Casa Museo , hasta una serie de iniciativas culturales encaminadas a dotar de un mayor protagonismo al poeta, como la recopilación de su obra, la producción de una película sobre su vida o la inclusión de la “Ruta Garcilaso de la Vega” en el repertorio de los guías de la ciudad.

https://fundaciongarcilasodelavega.com/ 

Solicita información

Tel. con cód. int.*
Demuestra que no eres un robot.

Responsable: Istituto Europeo Di Design S.L

Delegado de Protección de datos: jgarnica@prolaw.es

Finalidad: La información recopilada en el sitio web únicamente será utilizada para las siguientes finalidades:

  • Recibir información de cursos

Tipo de información que recopilamos (Legitimación):

Consentimiento expreso.

Destinatarios de tus datos:

Sólo se realizan cesiones de datos a terceros integrados en el propio grupo IED. En caso de realizarlas a otros terceros, le solicitaremos su consentimiento expreso previo.

Derechos:

Si lo desea puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición, portabilidad y limitación de aquellos tratamientos que usted no desee. Puede encontrar el modo de proceder en nuestra política de privacidad.

Información adicional: Política de privacidad